T&T Design Studio ESG 永續報告書視覺溝通設計作品——資訊圖表、版面規劃、數據視覺化

ESG 報告書設計案例｜資訊圖表・視覺溝通策略

資訊架構策略 · ESG 資訊圖表設計 · 永續視覺溝通
本頁作品版權歸各委託企業所有，僅作為設計能力說明展示。

我們的 ESG 設計定位

我們熟悉 GRI、SASB、TCFD、ISSB 國際框架，並依其揭露結構設計永續報告書版面與資訊圖表。

T&T Design Studio 是專注於 ESG communication design 的設計工作室。我們的核心能力不只是排版美化，而是透過資訊架構設計（Information Architecture）與數據視覺化（Data Visualization），讓企業的 ESG 揭露數據被有效理解。我們熟悉 GRI、SASB、TCFD 與 ISSB 等框架，為台灣科技、半導體、雲端數位等產業的上市公司設計報告書逾 20 年。

重要說明：我們提供 ESG 報告書視覺設計服務，不提供 ESG 內容撰寫、ESG 策略顧問或驗證服務。

代表性設計案例 — 方法論說明

以下案例展示我們在不同產業的 ESG communication design 方法論。由於 NDA 與版權限制，我們以設計策略說明取代完整內頁展示，並連結至各企業公開發布的正式報告書。

科技硬體 Technology Hardware

技嘉科技（Gigabyte Technology）ESG 永續報告書設計

TWSE 上市 · 主機板、顯示卡、伺服器製造商

設計挑戰
技嘉科技需將橫跨 Scope 1/2/3 的碳排放數據、全球供應鏈 ESG 管理資訊、綠色製造認證數據，整合為一份能同時面向台灣散戶投資人與海外機構投資人的國際級報告書。資料量龐大，且涉及高技術性的環境與製程指標，如何在不失精確性的前提下提升可讀性，是核心挑戰。
資訊架構策略 (Information Hierarchy Strategy)
採用「摘要層 → 分析層 → 數據層」三層架構。每章節前設置關鍵績效指標（KPI）摘要卡，讓投資人在不深入閱讀的情況下即可掌握重點；深入閱讀者則可在後段找到完整趨勢圖表與附錄數據。GRI Index 索引以表格化方式置於附錄，確保評鑑機構快速核對揭露完整性。
資訊圖表系統 (Infographic Approach)
設計超過 50 組客製化圖表，主要類型包含：Scope 1/2/3 碳排放疊積圖（呈現各範疇佔比與年度趨勢）、全球供應商 ESG 評估覆蓋率地理圖、綠色電力採購比例圓環圖、廢棄物再利用率折線趨勢圖、員工安全指標對比直條圖。科技感藍色系視覺語言強化「綠色運算」品牌定位。
雙語版面方法 (Bilingual Layout Approach)
中英文版本採用相同的版面結構，但依語言特性分別調整行距、段落間距與字體大小，確保中文密集感與英文寬鬆感達到視覺平衡。數字與圖表在兩個版本中保持完全一致的視覺呈現，避免因翻譯造成的資訊理解落差。
利害關係人溝通目標 (Stakeholder Communication Goal)
主要目標讀者為機構投資人（需要 TCFD 氣候風險揭露）、ESG 評鑑機構（需要 GRI/SASB 對應指標）、以及供應鏈合作夥伴（需要了解 ESG 要求標準）。設計上以「讓每類讀者都能在 3 分鐘內找到他們需要的資訊」為設計成效標準。
設計成果
連續多年為技嘉科技設計 ESG 永續報告書（2021、2022、2023、2024 年版），協助企業建立一致的永續視覺溝通語言與報告書設計系統。
查看 2024 年報告書正式 PDF
半導體製造 Semiconductor

旺宏電子（Macronix International）ESG 永續報告書設計

TWSE 上市 · NOR Flash 記憶體半導體製造商

設計挑戰
半導體製造涉及高度技術性的環境數據：製程用水量、化學品使用與廢棄物管理、晶圓廠能耗指標，以及 SASB 半導體標準（Technology & Communications Sector）要求的特定揭露項目。如何讓這些高度技術性的數據對非工程背景的投資人也能清晰理解，同時維持報告書的學術嚴謹性，是設計的核心矛盾。
資訊架構策略 (Information Hierarchy Strategy)
採用「產業情境 → 企業因應策略 → 量化績效 → 前瞻目標」的四段敘事架構。先以產業背景說明為何特定 ESG 議題對半導體業重要，再呈現企業的具體做法與量化成果，最後連結至長期目標與承諾。這樣的敘事順序讓讀者不只看到數字，更能理解數字背後的意義。
資訊圖表系統 (Infographic Approach)
以半導體晶圓的圓形意象作為整體設計主軸，延伸至環形圖表、同心圓架構圖等視覺元素，形成一致的設計語言。SASB 指標矩陣以結構化表格設計呈現，確保指標數值的精確性與可比性。製程用水循環系統以流程圖設計，讓技術性環保措施一目了然。
雙語版面方法 (Bilingual Layout Approach)
旺宏電子面向海外投資人比例較高，英文版本與中文版本同步設計，確保兩個版本的視覺品質一致。技術性術語的中英文對照在首次出現時即標注，避免讀者混淆。圖表說明文字的中英文版本均針對各自語言的閱讀習慣進行設計，而非直接翻譯。
利害關係人溝通目標 (Stakeholder Communication Goal)
主要目標讀者為國際機構投資人（關注 SASB 半導體指標與 TCFD 氣候情境）、半導體產業 ESG 研究分析師，以及台灣本地的 ESG 評鑑機構。設計策略以「讓技術性數據具備財務敘事能力」為核心，協助旺宏電子在資本市場呈現其 ESG 透明度。
設計成果
連續服務旺宏電子 ESG 報告書設計（2021、2022、2023 年版），協助企業建立以半導體產業特性為基礎的 ESG 視覺溝通體系。
查看 2023 年報告書正式 PDF
儲存元件 Storage Solutions

宜鼎國際（Innodisk）ESG 永續報告書設計

TWSE 上市 · 工業級 Flash 儲存與嵌入式系統解決方案

設計挑戰
宜鼎國際屬於中型上市公司，需要在有限頁數內完整呈現 GRI 要求的揭露項目，同時維持較高的設計品質與可讀性。此外，宜鼎國際的 ESG 報告書需同時面向台灣與海外市場，雙語版本的資訊完整性與視覺一致性是重要要求。
資訊架構策略 (Information Hierarchy Strategy)
針對頁數限制，採用更高資訊密度的版面設計，以「視覺摘要卡片 + 精簡敘事」的混合模式取代大篇幅文字敘述。GRI 重大性矩陣（Materiality Matrix）以客製化設計呈現，清楚標示各議題的影響範圍與重要性排序，幫助讀者快速理解企業的 ESG 優先議題。
資訊圖表系統 (Infographic Approach)
以工業科技感的設計語言為主軸，強調可靠性與精確性。主要圖表類型包含：SDGs 對應連結圖、能源消耗結構圓環圖、員工性別與年齡多元性視覺化、ESG 里程碑時間軸。視覺系統設計強調品牌一致性，與宜鼎國際的企業形象系統充分整合。
雙語版面方法 (Bilingual Layout Approach)
中英雙語版本同步設計，特別處理工業技術術語的中英文對照準確性。針對宜鼎國際的海外市場需求，英文版本的頁面閱讀流暢度優先於中文版本，確保海外機構投資人的閱讀體驗。
設計成果
連續服務宜鼎國際 ESG 報告書設計（2023、2024 年版），協助企業在 ESG 揭露資訊量持續增加的情況下維持清晰的視覺溝通品質。
查看宜鼎 ESG 報告書下載頁面
半導體設計 Fabless Semiconductor

愛普科技（AP Memory）ESG 永續報告書設計

TWSE 上市 · 無晶圓廠客製化記憶體與 IP 解決方案

設計挑戰
愛普科技為無晶圓廠（Fabless）記憶體設計公司，自身範疇一排放極低，環境數據高度集中於營運據點用電（範疇二），以及晶圓代工、封測夥伴構成的範疇三價值鏈。2025 年企業永續發展委員會正式運作，需在同一份報告書中並行呈現三大產品線（IoTRAM™、S-SiCap™、VHM™）的創新敘事、責任礦產與供應鏈管理，以及剛制度化的 ESG 治理架構。如何讓「產品創新」與「永續治理」兩條主線互為支撐、而不互相稀釋，是設計核心挑戰。
資訊架構策略 (Information Hierarchy Strategy)
依報告書既有章節邏輯，採用「引領產業 → 鑑別衝擊 → 落實治理 → 產品創新 → 夥伴合作 → 厚植人才 → 環境共生」七段敘事。開篇設置永續亮點與年度目標摘要，讓投資人先掌握量化成果；SASB 半導體指標、GRI 索引與溫室氣體確信資訊置於附錄，維持評鑑機構的核對效率。
資訊圖表系統 (Infographic Approach)
以深色科技藍與數位芽苗意象延續封面視覺語言，強調「綠色創新」。主要圖表類型包含：永續亮點 KPI 卡片、三大產品線動能視覺、溫室氣體盤查與再生能源憑證占比、供應鏈行為準則簽署覆蓋率、研發投入與專利趨勢圖。無晶圓廠特性下，特別強化價值鏈與產品生命週期的圖表層次，避免讀者誤以製造場域指標解讀設計公司。
雙語版面方法 (Bilingual Layout Approach)
中文為主、英文標題與技術品牌名並陳（IoTRAM™、VHM™、S-SiCap™），專有名詞維持原文以符合國際客戶閱讀習慣。數字、圖表與產品規格在中英對照處保持同一視覺系統，避免因翻譯造成理解落差。
利害關係人溝通目標 (Stakeholder Communication Goal)
主要目標讀者為國際品牌客戶（穿戴裝置、AI 加速器）、機構投資人、晶圓代工與封測夥伴，以及 ESG 評鑑機構。設計上以「讓產品競爭力與永續治理成果能被同一套視覺系統讀懂」為成效標準。
設計成果
完成愛普科技 2025 年永續報告書設計，協助企業在永續委員會首年運作之際，建立可延續的報告書資訊架構與視覺溝通系統。
查看 2025 年報告書正式 PDF
雲端數位 Cloud & Digital Services

伊雲谷數位科技（eCloudvalley）ESG 永續報告書設計

TWSE 上市 · AWS 雲端顧問、託管服務與數位轉型

設計挑戰
雲端顧問與託管服務業的環境衝擊主要來自辦公營運與價值鏈，而非自有製造據點；同時須對應 SASB 軟體與資訊科技服務指標、TCFD／IFRS S2 氣候揭露，以及 TNFD 自然相關財務揭露。報告書需在資訊安全與個資保護、雲端生態系服務品質、氣候轉型之間建立清楚層次，並整合集團與子公司揭露範疇。頁數逾百頁，如何維持品牌識別（雲端、AI、資安）又不讓活潑視覺干擾專業閱讀，是設計核心挑戰。
資訊架構策略 (Information Hierarchy Strategy)
採用「概況 → 永續治理 → 公司治理 → 風險管理 → 員工關懷 → 社會賦能 → 氣候治理 → 環境管理」的閱讀路徑。將氣候獨立成章，對應 TCFD／IFRS S2 的治理、策略、風險與指標四支柱，讓機構投資人可依國際框架路徑快速定位。資安與個資保護置於風險管理章，凸顯雲端服務業的重大主題排序。
資訊圖表系統 (Infographic Approach)
視覺延續品牌青藍色系與數位城市意象，並以資訊層次約束插畫密度，確保圖表仍是閱讀主體。主要圖表包含：雲端生態系架構圖、氣候風險與機會矩陣、溫室氣體盤查與減碳路徑、再生能源使用占比、人才培育與專業認證、資安與服務品質指標卡。
雙語版面方法 (Bilingual Layout Approach)
中英標題並陳（永續報告書／ESG Report），SASB、TCFD、TNFD、IFRS S1／S2 等框架名稱維持國際通用寫法。圖表標籤與數據單位在兩個語言版本中保持同一視覺規格，方便海外客戶與評鑑機構對照。
利害關係人溝通目標 (Stakeholder Communication Goal)
主要目標讀者為政府、金融與電信等企業客戶、AWS 生態系夥伴、機構投資人與員工。設計策略以「讓雲端服務的治理、資安與氣候揭露能被非技術背景的投資人快速讀懂」為核心。
設計成果
完成伊雲谷數位科技 2025 年永續報告書設計，協助企業以雲端與 AI 產業特性為基礎，建立對齊國際氣候、自然與資訊安全揭露的視覺溝通系統。
查看 2025 年報告書正式 PDF

設計能力核心

資訊架構設計

依讀者需求與準則要求規劃章節結構，建立讓投資人與評鑑機構都能高效閱讀的資訊層次系統。

ESG 資訊圖表系統

針對各產業特性設計客製化 infographic 系統，涵蓋碳排放、供應鏈、社會指標、治理架構等各類 ESG 數據的視覺化解決方案。

雙語版面系統

中英雙語版本的系統性設計，確保兩種語言版本在視覺品質與資訊完整性上完全一致，滿足國際投資人溝通需求。

作品集覽

以下為各企業公開發布的 ESG 永續報告書封面縮圖，點擊可查看各企業官方 PDF。

有 ESG 報告書設計需求？

告訴我們您的產業、報告書規模與時程需求，我們提供免費初步設計諮詢。

免費設計諮詢
免費諮詢