服務範圍

T&T Design Studio 專注於 ESG communication design,也就是 ESG 報告書的視覺設計與排版服務

我們不提供 ESG 內容撰寫、ESG 策略顧問、ESG 數據收集或驗證服務。我們的角色是:當企業已備有 ESG 數據與文字內容時,協助用最清晰、最具說服力的視覺方式設計與排版,讓報告書有效傳達給投資人與利害關係人。

簡單說:我們解決的是「如何讓 ESG 內容被有效閱讀與理解」的視覺溝通問題,而非「應該揭露哪些 ESG 內容」的策略諮詢問題。

ESG communication design 是結合資訊設計(information design)與視覺溝通(visual communication)的專業設計領域,目的是讓企業的 ESG 永續報告書能有效傳達給不同的讀者群。

這包含:

  • 資訊架構規劃:建立清晰的章節結構與閱讀動線
  • 版面設計系統:色彩、字體、版型的視覺設計語言
  • ESG 資訊圖表設計(infographics):將數據轉化為視覺
  • 數據視覺化:碳排放、社會指標、治理架構的圖表化
  • 框架對應版面:符合 GRI、SASB、TCFD、ISSB 的揭露結構設計

我們的 ESG 報告書設計服務包含以下項目:

  1. 資訊架構規劃——分析 ESG 揭露數據結構,建立章節順序與資訊層次
  2. 版面視覺設計系統——色彩方案、字體規範、版型設計
  3. 客製化資訊圖表——碳排放、供應鏈、社會指標、治理架構等數據圖表
  4. 完整排版美編——封面、目錄、各章節、附錄的全書排版
  5. 雙語版本設計——中英文版面的並行設計與輸出
  6. 印刷與電子書交付——印刷 PDF、網頁 PDF、互動式電子書

T&T Design Studio 以 ESG communication design 為核心專業,同時提供完整的企業設計服務,包含:

  • 年報設計(Annual Report):財務數據視覺化、年報版面規劃
  • 企業簡介與公司手冊:品牌整合設計
  • 產品型錄設計:工業、科技、消費品型錄美編
  • 品牌設計:品牌識別、Logo 設計
  • 包裝設計:產品包裝與外盒設計
  • eDM 設計:電子郵件行銷設計
  • 平面廣告:報紙、雜誌廣告設計

設計流程

一般 ESG 永續報告書設計專案的週期約為 6 至 10 週,依下列因素有所不同:

  • 報告書頁數(一般 80–150 頁)
  • 資訊圖表數量與複雜度
  • 是否需要中英雙語版本
  • 客戶審核與修改的輪次
  • 是否配合第三方驗證機構的修改意見

建議企業在計劃發布報告書前 3 個月開始設計前期規劃,以確保充裕的設計精修與多輪審核時間。

開始設計前,客戶一般需要提供以下素材:

  • 文字內容:各章節完整文案(Word 或 Google Docs)
  • ESG 數據:各項 KPI 數據表格(Excel)
  • 品牌指南:企業標準色、字體、Logo 檔(AI/EPS/PDF)
  • 圖片素材:企業照片、工廠環境照、員工活動照等
  • 往年報告書(如有):供參考設計風格延續方向

若素材尚未完整,可先進行前期諮詢與架構規劃,文字與數據陸續補齊後再進入排版階段。

視覺提案確認前,版面方向調整是正常的設計流程。我們在提案階段提供 2–3 套視覺方向供選擇,確認設計風格後再進入全書排版,以減少後期大幅修改的需求。

進入排版階段後,文字修改、數據更新、圖表調整均屬正常修改範圍。若需要大幅調整整體版面方向,建議盡早在設計初期提出,以免影響時程與費用。

國際永續框架

我們熟悉以下主流國際永續揭露框架,在設計階段即整合框架要求:

  • GRI(Global Reporting Initiative):依 GRI Standards 的 topic-specific disclosures 設計章節結構與索引系統,讓評鑑機構快速核對揭露項目。
  • SASB(Sustainability Accounting Standards Board):依企業所屬產業的 SASB 標準設計相應的指標呈現圖表與揭露頁面。
  • TCFD(Task Force on Climate-related Financial Disclosures):四大支柱(治理/策略/風險管理/指標目標)的章節架構與情境分析視覺化設計。
  • ISSB(IFRS S1/S2):配合新框架的財務與永續資訊整合揭露版面設計。

重要說明:我們的設計服務確保已揭露的資訊以最清晰的視覺方式呈現,判斷揭露是否符合框架要求的合規責任由企業與其 ESG 顧問負責。

各框架對報告書的資訊架構與視覺呈現有不同側重點:

  • GRI:強調全面性揭露,通常需要完整的 GRI Index 對照表,設計上需確保索引清單清晰易查。
  • SASB:依產業別揭露特定量化指標,設計上需要精確的數據表格與圖表,強調可比性。
  • TCFD:聚焦氣候風險的敘事性揭露,設計上需支持情境分析的視覺化(如溫升情境對應財務影響圖)。
  • ISSB(IFRS S1/S2):要求與財務報告整合,設計上需要財務與永續資訊的一體化版面配置。

許多台灣上市公司同時採用多個框架,我們協助設計能同時滿足多框架要求的整合版面結構。

是的,我們提供中英文雙語版本的 ESG 報告書設計。

中英雙語版面設計需要特別處理:中文版面較密集、英文版面較寬鬆,因此兩種語言版本的段落長度、行距、版面節奏可能不同。我們以系統性方式處理雙語版面,確保兩個版本在視覺品質上一致,而非單純把中文版翻譯後套入同一個版面。

雙語版本適合面向海外機構投資人、參與 CDP 或 DJSI 等國際評比的上市公司。

作品與案例

我們長期服務台灣多個產業的上市公司,包含:

  • 科技硬體:技嘉科技(Gigabyte Technology)
  • 半導體製造:旺宏電子(Macronix International)、達發科技(Airoha Technology)
  • 金融保險:新光金控(Shin Kong Financial Holding)
  • 能源公用事業:欣桃天然氣
  • 工業製造:光隆實業
  • 儲存元件:宜鼎國際(Innodisk)

設計服務年份從 2014 年至今持續進行。

部分上市公司客戶的 ESG 報告書設計稿涉及 NDA(保密協議)與版權限制,無法在公開網站上展示完整設計內頁。

因此我們的作品集採用以下方式呈現設計能力:

  • 報告書封面縮圖展示
  • 資訊圖表局部細節截圖
  • 連結至各企業公開發布的正式報告書 PDF(企業官方網站)

若需深入了解特定產業的設計案例,歡迎直接聯繫我們進行私下說明與討論。

交付與費用

設計完稿後提供以下格式:

  • 印刷用 PDF(高解析度,含出血與剪裁標記,CMYK 色彩)
  • 螢幕閱讀 PDF(較小檔案,適合網頁下載,sRGB 色彩)
  • 互動式電子書 PDF(含超連結、書籤目錄導航)
  • 原始工作檔(InDesign 或 AI 檔案,視合約約定提供)

所有檔案均符合 CMYK 印刷與 RGB 螢幕顯示需求,並依照客戶的網頁平台或印刷廠規格進行輸出設定。

ESG 報告書設計費用依以下因素而異,無法提供固定標準報價:

  • 報告書頁數
  • 資訊圖表的數量與複雜度
  • 是否需要中英雙語版本
  • 審核修改的預計輪次
  • 是否需要互動式電子書製作

我們提供免費初步諮詢,了解您的報告書規模與設計需求後,再提供具體報價方案。

請透過以下方式與我們聯繫:

ESG 報告書常見的資訊圖表(infographics)類型包含:

  • 碳排放量趨勢折線圖與 Scope 1/2/3 結構圖
  • 重大性矩陣(Materiality Matrix)
  • 供應鏈 ESG 評估覆蓋率地理地圖
  • 員工多元性統計圓餅圖與直條圖
  • 董事會組成結構圖
  • ESG 目標與進度追蹤圖
  • SDGs 對應連結圖表
  • 企業 ESG 里程碑時間軸
  • 能源消耗與節能成效對比圖

我們依每份報告書的特性與準則要求,客製化設計相應的圖表系統,而非套用模板。

還有其他問題?

歡迎直接聯繫我們,提供免費初步設計諮詢。

免費諮詢